Під час «дерусифікації» у Полтаві пропонують анулювати назви 20-ти вулиць і провулків, де немає будинків або вони фактично не існують
21 вулиця і провулок Полтави, які пропонують прибрати з топонімічної мапи в рамках «дерусифікації», оскільки вони мають 1-2 будинки, не використовуються або взагалі не існують
Продовжуємо розбирати пропозиції групи краєзнавців, роботу яких взяла за основу Комісія з питань найменування та перейменування елементів міського середовища та інфраструктури, увічнення пам’яті осіб та подій.
Першими планують перейменувати ті вулиці і провулки, які містять помилки та русизми, а також назви топонімів країн ОДКБ. Перелік міститиме 70 назв. Після початку офіційного етапу громадських слухань рекомендації щодо перейменування включать до переліку й до них всі охочі зможуть подавати свої пропозиції.
Наступними, імовірно, зазнають змін топоніми, що носять імена російських або радянських військових діячів, героїв війн, політиків чи подій. Оскільки цей перелік викликає трохи менше суперечок, ніж той, що містить назви, пов’язані з російськими або радянськими поетами, письменниками, викладачами, винахідниками та науковцями.
Паралельно з цим Комісія планує розглянути і список вулиць та провулків, яких громада, по великому рахунку, не потребує.
Вулиці і провулки Полтави, відсутні на місцевості й топографічних планах
Експертна група краєзнавців пропонує анулювати такі урботопоніми, оскільки вони колись були у планах на розробку, але зараз просто не існують або на них не зареєстровано жодної будівлі.
| № | Назва | Історична довідка | Обґрунтування |
| 1 | Дублянська вул. | Рішення про присвоєння назви відсутнє, на старих картах позначена паралельно вул. Низовій, але фактично співпадає з пров. Дублянським | фактично домоволодіння зареєстровані по пров. Дублянському, по вулиці реєстрації адрес не існує |
| 2 | Достоєвського пров. | Перейменовано на честь російського письменника в 1962 році. Історична назва пров. Кривохатський | На старих картах позначений між вулицею Тунельною та пров. Блакитним, але фактично провулок (проїзд) на топографії відсутній, реєстрації адрес немає. Можна залишити провулок, позначивши ним на карті існуючий проїзд до залізничної станції «Кривохатки» |
| 3 | Замковий пров. | Назву присвоєно в 1958 році в районі вул. Опитної | Під час забудови 109 мікрорайону житловими будинками по вул. Опитній, 8, 10, 12 провулок фізично зникає з топографії, реєстрація адрес по провулку відсутня |
| 4 | Коротка вул. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | Фактичне місце розташування вулиці не встановлене, реєстрація адрес відсутня |
| 5 | Котовського пров. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | Фактичне місце розташування вулиці не встановлене, реєстрація адрес відсутня |
| 6 | Лимана Леоніда пров. | Колишній пров. Урицького, перейменований в 2016 році в рамках декомунізації. До 1951 року був пров. Гольца (російський архітектор, театральний художник) | Фактично співпадає з нинішньою вулицею Вузькою, реєстрація адрес по провулку відсутня |
| 7 | Межова вул. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | Фактичне місце розташування вулиці не встановлене, реєстрація адрес відсутня |
| 8 | Меліоративний пров. | Назву присвоєно в 1958 році в районі вул. Опитної | У процесі забудови 109 мікрорайону з провулку залишився лише проїзд між вул. Опитною та пров. Заячим, реєстрація адрес відсутня |
| 9 | Коваля Миколи вул. | Колишній провулок Кирпичний перейменовано на вул. Миколи Коваля у 1965 році | Фактично співпадає з вул. Коваля, реєстрація адрес прив’язана до вул. Коваля |
| 10 | Саратовський пров. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | В архівних записах в знаходиться в районі вул. Нижньомлинської, але місце знаходження не встановлено |
| 11 | Свободи пров. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | З архівних даних знаходиться за Алмазним заводом, але точне місце знаходження не встановлено. На старих картах позначено як вул. Свободи проїзд з вул. Республіканської між НВК №86 та житловим будинком по вул. Грабчака, 2, реєстрація адрес за вулицею та провулком відсутні |
| 12 | Юріївський пров. | Названий у 1946 році у зв’язку з новим плануванням району Юрово-Некрасовки | Фактично це продовження вулиці Юріївської, усі садиби зареєстровані по вул. Юріївській |
Вулиці і провулки Полтави, які відсутні на місцевості і топографічних планах, але мають реєстрацію домоволодінь з адресною прив’язкою і можуть бути анульовані із заміною адрес
Цей перелік відрізняється від попереднього тим, що такі топоніми все ж мають будівлі з адресами, але їх дуже мало, тому доцільніше було б надати їм інші адреси й анулювати. До того ж назви «загублені». Вони існують на паперах, але відсутні в реальності.
| № | Назва | Історична довідка | Обґрунтування |
| 1 | Виставочна вул. | Рішення про присвоєння назви відсутнє | В процесі забудови мікрорайону багатоквартирними будинками вулиця зникла з топографії, фактично є продовженням пров. Кустарного, залишилось одне домоволодіння зареєстроване за адресою: вул. Виставочна № 20 |
| 2 | Лебедєва-Кумача вул. | Колишній пров. 4-й Рибальський у 1962 році перейменовано на вул. Лебедєва Кумача — радянського російського поета | Фактичне місце розташування — це проїзд між багатоквартирними житловими будинками по вул. Небесної сотні №108, 110, 112. Зареєстроване одне домоволодіння по вул. Лєбедєва-Кумача № 13, але на планах 1986 року має адресу вул. Небесної Сотні №108а |
| 3 | Обозний пров. | Названий у 1957 році при затвердженні проекту планування мікрорайону Браїлки | Знаходився між вул. Ковпака та пров. Механізаторів, фактично відсутній (відсутнє покриття, перегороджено парканами). Зареєстроване одне домоволодіння за адресою пров. Обозний № 2, яке фактично виходить на вул. Ковпака. |
| 4 | Пестеля вул. | Названа у 1957 році при затвердженні проекту планування мікрорайону Браїлки | Фактично вулиця відсутня, зареєстроване одне домоволодіння за адресою вул. Пестеля № 26/27, яке фактично виходить на пров. Бригадний |
Вулиці і провулки Полтави, які є на місцевості і топографічних планах, але мають реєстрацію кількох домоволодінь з адресною прив’язкою і можуть бути анульовані із заміною адрес
Тут така сама ситуація, але будівлі не «загублені». Втім, простіше буде їх теж «переселити» на інші адреси.
| № | Назва | Історична довідка | Обґрунтування |
| 1 | Павлова вул. | До 1940-х років будівлі відносилися до вул. Привокзальної. Вул. Павлова має один будинок (Павлова №1). Походження прізвища не встановлено | Надати будинку новий № по вул. Кондратенка (при перейменуванні — Київській). На карті позначати як «Привокзальний проїзд». |
| 2 | ХТЗ пров. | Час надання назви не встановлений (швидше за все, кінець 1930-х років). Наявне домоволодіння (№ 3) | Надати будинку новий № по вул. Художній (продовженням якої фактично є провулок) |
| 3 | Горбанівський пров. | По цьому провулкові існує єдиний буд. № 6 | Можливо, надати №6а по вул. Освітянській |
| 4 | Заслонова Костянтина пров. | Перевірити, чи є реєстрація адрес по цьому провулку | У разі відсутності — анулювати або приєднати до іншої вулиці |
| 5 | Московський пров. | Раніше був безіменним провулком від вул. Правди (з 2016 р. — вул. Героїв Крут) | Пропонуємо розглянути можливість реєстрації домоволодінь по вул. Героїв Крут а в разі неможливості — перейменувати пров. Московський на пров. Підмонастирський |
Зазначимо, що деякі топоніми з цих списків перегукуються з попередніми. Однак цей матеріал дає розуміння, що ці вулиці та провулки не будуть перейменовані, а просто щезнуть з документів і нових мап.
Нагадаємо, до складу громадської експертної групи з перейменувань урбонімів увійшли історикиня Людмила Бабенко, архітекторка Оксана Бєлявська, краєзнавець Леонід Булава, журналістка Олена Колачинська (Вахницька), краєзнавиця Ніна Кирпотіна, регіональний представник Українського інституту нацпам’яті Олег Пустовгар, заступник директора Держархіву Полтавської області Тарас Пустовіт, доцентка кафедри української літератури ПНПУ Ганна Радько, директор Полтавського краєзнавчого музею Олександр Супруненко та історик Борис Тристанов. Вони почали самостійну підготовку у травні, а за місяць запропонували допомогу міській Комісії, яка погодилася ґрунтуватися на напрацюваннях цих фахівців.
Дарина СИНИЦЬКА, «Полтавщина»