У квітні полтавець Віталій Л. незаконно відправив до Німеччини посилку, у якій було 33 дрейдли, виготовлені в XIX столітті. Чоловікові оголосили обвинувачення у контрабанді культурних цінностей. Щоб уникнути реального ув’язнення, він уклав угоду з прокурором про визнання своєї вини, і суд призначив йому 2 роки іспитового строку.

Уродженець Полтавського району Євгеній Н. отримав 2 роки іспитового строку через порушення правил дорожнього руху. Він в’їхав у відбійник на трасі біля Полтави, внаслідок чого загинув пасажир автомобіля та ще одна пасажирка отримала серйозні травми. Водій просив суд не ув’язнювати його і не позбавляти водійських прав, бо тепер доглядає за дружиною, яка постраждала в аварії. Суддя Полтавського районного суду вирішила не позбавляти чоловіка волі, але заборонила йому керувати транспортом протягом року.

ТОВ «Фінансово-промислова компанія «Єдність» утретє програло суд щодо скасування змін до розпорядження голови облдержадміністрації, яким історичну будівлю на вулиці Гоголя, 7 в Полтаві внесли до переліку щойно виявлених об’єктів культурної спадщини. У задоволенні позову компанії послідовно відмовили Полтавський окружний адміністративний суд, Другий апеляційний адміністративний суд та Касаційний адміністративний суд Верховного Суду.

Восени минулого року в Новосанжарській громаді, завдяки підробленим документам, Олексій К. приватизував близько 4 га землі вартістю понад пів мільйона гривень. Шахрайство викрили правоохоронці, й земельну ділянку довелося повернути. Щоб уникнути ув’язнення, підсудний уклав угоду про визнання своєї винуватості. Суддя Новосанжарського районного суду затвердив угоду й чоловік отримав 2 роки випробувального строку.

24 липня Полтавський районний суд заборонив проводити поховання ближче ніж за 300 метрів до будинку мешканця села Затурине. Полтавець Олег Передерій вважає, що до зони заборони належать нові сектори військових поховань, які місто розширило цього року, тому пропонує альтернативну ділянку у західній частині кладовища. Міська влада ж заявила, що полтавець помиляється у своїх розрахунках і чинні сектори вписуються в санітарні межі

Із сайту Судової влади України стало відомо, що 28 липня 2025 року Шевченківський райсуд Полтави виніс вирок у справі побиття полтавця на території автосалону BMW на вулиці Харківське шосе.

Київський районний суд Полтави 25 липня 2025 року виніс вирок 46-річному Михайлу Чавиру, уродженцю Харківщини, за передачу даних про переміщення техніки ЗСУ та систематичне виправдання збройної агресії РФ у проросійських чатах. Його засудили до 7 років позбавлення волі з повною конфіскацією майна.

65-річна жителька села Придніпрянське (раніше — Радянське) Кобеляцької громади отримала рік іспитового строку за навмисний постріл у собаку сусідів, який не становив для неї загрози. Внаслідок поранення собаку паралізувало. Жінку звинуватили у жорстокому поводженні з твариною. Їй загрожувало до 5 років позбавлення волі, однак після укладення угоди з прокурором про визнання винуватості вона отримала умовне покарання. Про це відомо з вироку Кобеляцького районного суду.

Через суперечку з родичами щодо того, де має жити їхня бабуся, два кременчужанина вирішили незаконно проникнути в чужий дім та вивезти жінку. Для цього вони звернулися до двох знайомих військовослужбовців Служби безпеки України. Силовики прийшли в масках і з вогнепальною зброєю: впертим родичам завдали легких травм, а бабусю перевезли в інший будинок.

За вироком Шевченківського районного суду Полтави водій отримав 4 роки позбавлення волі та 2 роки заборони керувати транспортом. У січні цього року він спричинив смертельну аварію: чоловік збив пішохода, який переходив дорогу в невстановленому місці недалеко від зупинки «Вул. Шевченка». Обвинувачений визнав свою провину у перевищенні швидкості. Також потерпіла — родичка загиблого — розповіла, що підсудний їй допомагав та просила призначити йому умовне покарання. Однак, врахувавши тяжкість злочину, суд ухвалив для обвинуваченого реальний термін ув’язнення.