Пів мільйона гривень на нові таблички: скільки коштуватиме оновлення пам’ятника Келіну в Полтаві
У коментарі журналістам Суспільного секретар Полтавської міської ради Катерина Ямщикова повідомила, що заміна двох бронзових плит із проімперським змістом та герба на пам’ятнику Келіну коштуватиме орієнтовно 500 тис. грн.
За словами посадовиці, робоча група пропонує виготовити нові таблички з аналогічного матеріалу — бронзи, що й зумовлює високу вартість. Використання бронзи дозволить новим елементам виглядати ідентично до оригінальних частин пам’ятника, зокрема фігури лева.
Питання вибору матеріалу планують розглянути на депутатській комісії, а наприкінці січня — на сесії Полтавської міської ради. Не виключено, що тимчасово на пам’ятнику можуть встановити інформаційні таблички з дешевшого матеріалу, наприклад пластику.
«Ухвалили рішення, що будемо демонтувати, одразу встановлюючи наступне, щоб цей процес не перейшов на дуже затягнуту історію. Якщо це дороговартісний матеріал, як бронза — тобто замінити на матеріал, який був, але містити має інший текст, — це немаленька сума коштів. Треба дві таблички і герб, це орієнтовно до 500 тисяч гривень. Інша історія — поставити замість цих табличок якісь тимчасові пластикові або іншого матеріалу-замінника», — розповіла Суспільному Катерина Ямщикова.
У межах державної політики деімперіалізації розглядається збереження пам’ятника захисникам фортеці та її коменданту Олексію Келіну, але з демонтажем окремих елементів — двох бронзових дощок із написами, що звеличують московського коменданта та «подвиг» захисників фортеці у 1709 році. Також демонтують герб Полтавської губернії часів Російської імперії. При цьому залишать бронзову фігуру лева — основний композиційний елемент монумента.
Сучасні історики та Український інститут національної пам’яті наголошують, що ці написи ґрунтуються на російських історичних міфах. Зокрема, ідея «героїчної оборони» Полтави від шведів і мазепинців була сформована у XVIII–XIX століттях для виправдання окупації України Московією. Зокрема, «штурми» згадані на табличках, були значно менш масштабними, а сам Келін діяв як представник окупаційної адміністрації Петра І.
Наразі погоджено нові тексти для інформаційних табличок (поки що ці написи заплановані, а не остаточні):
- На лицьовій стороні:
«Пам’ятник на Мазурівці. На цьому місці знаходилися укріплення Полтавської фортеці». - На тильній стороні:
«Під час облоги Полтави 1709 року, що тривала з 1 травня по 28 червня, тут відбувалися військові дії між союзною шведсько-українською армією та московським гарнізоном, який окупував фортецю з грудня 1708 року».
Нагадаємо, 31 січня за наказом Міністерства культури та стратегічних комунікацій з Державного реєстру нерухомих пам’яток України вилучили 15 об’єктів культурної спадщини Полтави. Ці об’єкти пов’язані з російською імперською історією та Полтавською битвою і втратили статус пам’яток. Серед них — пам’ятник захисникам фортеці та її коменданту Олексію Келіну.
17 жовтня 2024 року в Полтаві відбулося виїзне засідання Комітету Верховної Ради з питань гуманітарної та інформаційної політики. Під час нього обговорювали можливий демонтаж пам’ятників Келіну, місця відпочинку Петра І та Монумента Слави відповідно до Закону про деколонізацію. Саме Монумент Слави став предметом дискусії між активістом із захисту архітектурної спадщини Полтави та нардепами.