У Полтаві відкрили дні польської мови та культури

Сьогодні до Полтави завітала віце-консул Генерального Консульства Республіки Польща в Харкові пані Аніта Сташкевич. Захід, на якій її запросили керівники ПДАА, — офіціальне відкриття днів польської мови та культури в нашому обласному центрі. Для всіх зацікавлених повідомляємо: 22 квітня о 15:00 відбудеться показ фільму про Януша Корчака, а в 16:30 — молодіжне кіно «Ніколи в житті» (ауд. 460, 5 поверх навчального корпусу № 4). 23 квітня о 14:30 у тій же аудиторії відкритий урок проводе пані Моніка Лотош. О 16:00 того ж дня заплановане закриття днів польської мови та культури в Полтаві.

Польський Макаренко

Варто зазначити, що сьогодні у ПДАА закрилася виставка, присвячена видатному діячеві Польщі. Януш Корчак (1878-1942 роки життя, справжнє ім’я Ерш Хенрік Гольдшміт) був поляком єврейського походження. Видатний лікар, письменник, директор будинку сиріт у Варшаві, він є взірцем для педагогів сьогодення, при чому не тільки в Польщі. Більше того, він став відомим діячем ще під час життя, тому що пропагував на той час новітні методи виховання дітей. Вони базувалися на тому, що дітей не можна карати побиттям, потрібно визнавати та вибачати їхні помилки й саме право на помилку, давати малечі свободу рішень щодо свого життя і т.і. Прихильники педагогічного таланту Януша Корчака пропонували йому врятуватися із Варшавського гетто під час окупації Польщі нацистською Німеччиною. Але він відмовився і разом із своїми вихованцями і деякими вихователями (загалом близько 200 осіб) загинув у газовій камері концтабору в Треблінці.

Найвідоміші твори Януша Корчака — педагогічні праці «Як любити дитину», «Право дитини на повагу», художні твори для дітей «Король Матіуш Перший», «Діти вулиці» та інші.

2012 рік у Польщі був оголошений роком Януша Корчака. Відлуння цієї події й знайшло своє відображення у невеличкій виставці у стінах ПДАА.

«Зберегти у пам’яті»

Сьогодні ректор ПДАА, професор Валентина Аранчій запропонувала польській гості та студентам академії урочистості на честь відкриття днів польської культури та мови. У рамках концерту в актовій залі навчального закладу відбулося нагородження полтавців, учасників конкурсу на краще знання польської мови. Глядачам також була запропонована літературно-музична композиція, присвячена пам’яті Януша Корчака «Зберегти у пам’яті» (поставлена за допомогою вихованців музичної школи № 1). Крім того, діти із полтавської школи із творчим ухилом «Паросток» показали хореографічний спектакль «Анна Франк».

Виступ Валентини Аранчій

Варто зазначити, що пані Аніта Сташкевич від імені свого Генерального консульства подарувала ПДАА обладнання для кабінету польської мови, розповіла про історію Януша Корчака та поділилася із присутніми у залі нарцисами, як символами пам’яті про загиблих у Польщі під час Другої світової війни.

Виставка «Януш Корчак і сьогодення» вже побувала у Харкові і Полтаві, скоро відбудеться у Донецьку.

Полтава і Польща

Протягом трьох років триває співпраця ПДАА із вишами Польщі, зокрема, Кракова і Любліна. Розпочалася вона із заснування лабораторії альтернативних джерел енергії. У 2010 році поляки подарували ПДАА сонячні батареї у рамках Міжнародної конференції з відновлюваних джерел енергії. Тепер студенти академії мають різні можливості, пов’язані із навчанням у польських вишах. У минулому році у ПДАА також відкрито мовний центр, де працює полька і викладач польської мови пані Моніка Лотош.

Як повідомила «Полтавщині» пані віце-консул Аніта Сташкевич, нині у Польщі навчається понад 24000 студентів-іноземців. Із них 9300 — українці. А за даними проректора з науково-педагогічної роботи і міжнародних зв’язків ПДАА, професора Олега Горба, тільки у 2012 році до сусідньої країни виїхало на навчання 115 молодих людей із Полтавської області.

Аніта Сташкевич

На сьогоднішній центр у Полтаві діє 5 мовних центрів, де всі бажаючи можуть вивчити польську для подальшої участі у навчальних, наукових та стипендіальних програмах республіки під біло-червоним прапором. Поляки охоче приймають наших юнаків та дівчат як на платній, так і на безоплатній основі. Чому? Тому що корінна польська молодь має бажання здобувати освіту в інших країнах Європи, а також нині у Польщі є природній недобір абітурієнтів через демографічні причини.

Після урочистостей пані Аніта Сташкевич поспілкувалася із полтавськими студентами та старшокласниками, які вивчають польську мову. Зокрема, вона розповіла про європейську освіту і європейські можливості для української молоді у рамках україно-польської співпраці.

Анна ДОВГОШЕЙ, «Полтавщина»