Поринь у цікавий світ перекладу разом із ПУЕТ!
Уявіть світ, що відкриває доступ до унікальних надбань людства, подорожей до різних країн, в яких культури переплітаються в гармонійному діалозі. Цей світ стає реальністю завдяки фахівцям у галузі перекладу, зокрема з англійської та німецької мов.
Стрімкий розвиток міжнародних відносин, надання Україні статусу кандидата на членство в ЄС зумовлюють попит на висококваліфікованих фахівців з іноземних мов, які б полегшували процеси обміну інформацією між представниками різних країн та задовольняли потреби споживачів перекладацьких послуг у різних галузях.
Спеціальність 035 Філологія (освітня програма «Германські мови та літератури (переклад включно), перша — англійська») — це ваш шанс стати фахівцем з міжнародних комунікацій. Адже саме від професіоналізму перекладача часто залежить атмосфера й успіх перемовин. Перекладачі не лише полегшують комунікацію між представниками різних культур, а й сприяють збереженню мовного розмаїття, роблять світову літературу та знання доступними для всіх завдяки сучасним технологіям.
Філологи-перекладачі в ПУЕТ — це не просто лінгвісти, а справжні архітектори міжкультурної комунікації, які майстерно володіють англійською та німецькою мовами, знаннями з історії та культури їх носіїв, перекладають художні, наукові та інші тексти, забезпечують ефективне спілкування в міжнародному бізнес-середовищі, адаптують контент для аудиторії, враховуючи культурні особливості.
Із першого курсу у вас є можливість набути практичного досвіду в галузі перекладу під час міжнародних професійних стажувань, роботи в консалтингових та перекладацьких агенціях, удосконалити практичні навички в Студентській перекладацькій агенції «COT» (Cooperation of Translators), яка створена на базі кафедри української, іноземних мов та перекладу ПУЕТ із метою адаптації майбутніх філологів до професійної діяльності.
Обираючи цей фах у ПУЕТ, ви відкриваєте шлях до цікавої професії, у якій кожен день приносить нові знання та можливості. Ви станете не просто перекладачем, а справжнім «мовним дипломатом», здатним змінювати світ за допомогою слова.
Для отримання додаткової інформації звертайтесь до Приймальної комісії:
(066) 225-12-37 (Viber), (067) 154-26-49 (Telegram)
E-mail: [email protected]
Або поставте запитання на сайті: https://vstup.puet.edu.ua/sklad-pryjmalnoyi-komisiyi/
Пресслужба ПУЕТ
