Академічна мобільність Erasmus+: семестр в Університеті прикладних наук Бургенланду очима студентки Анни Букки

Розвиток міжнародного партнерства з провідними європейськими університетами відкриває для студентів Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» реальні можливості здобути якісний практичний досвід, інтегруватися в європейський освітній простір. Завдяки активній участі політехніки у програмах кредитної академічної мобільності Erasmus+ майбутні фахівці мають змогу опановувати сучасні бізнес-інструменти, стандарти сталого розвитку й передові управлінські практики безпосередньо в аудиторіях закордонних закладів вищої освіти, формуючи професійні навички, необхідні для успішної кар'єри на міжнародному рівні.

Яскравим прикладом послідовної академічної траєкторії є досвід студентки 3-го курсу (група 301-ФМ) спеціальності 292 «Міжнародні економічні відносини» Анни Букки. Успішно завершивши навчання в австрійському виші-партнері у межах попередньої мобільності (у весняному семестрі 2025-2026 н.р.), студентка знову виборола право представляти політехніку та повернулася до Університету прикладних наук Бургенланду (University of Applied Sciences Burgenland, м. Айзенштадт, Австрія) за грантовою програмою кредитної академічної мобільності Erasmus+ на зимовий семестр.

Анна Букка поділилася враженнями від нового семестру, специфіки австрійського освітнього процесу, практичних бізнес-ігор, міжнародних досліджень, навчальної поїздки на провідні заводи Лінца та життя в мультикультурній студентській спільноті: «Можливість навчатися за кордоном – це не лише шанс отримати якісні фахові знання, а й чудова нагода познайомитися з іншою культурою, знайти надійних друзів із найрізноманітніших куточків світу, побачити нові країни та впевнено вийти за межі звичного середовища. Саме таким багатогранним досвідом для мене стало навчання в Австрії за програмою кредитної академічної мобільності Erasmus+ в Університеті прикладних наук Бургенланду, розташованому в невеликому затишному місті Айзенштадті.

Моя історія в Бургенланді розпочалася ще з літнього семестру другого курсу, який залишив надзвичайно яскраві враження. Мені настільки припали до душі сам університет, відкрита атмосфера навчання, викладачі та міжнародне студентське оточення, що після повернення додому я вирішила знову подати документи на участь у програмі – цього разу вже на зимовий семестр третього курсу. Завдяки цьому я отримала чудову можливість продовжити своє навчання в Австрії, суттєво поглибити знання у сфері міжнародного бізнесу й сталого розвитку та знову стати частиною цієї дружньої міжнародної спільноти.

Головною особливістю освітнього процесу в університеті прикладних наук Бургенланду є велика кількість групових проєктів. Ми постійно працюємо в невеликих командах, де кожен учасник має власне бачення, бекграунд та індивідуальний підхід до виконання поставлених завдань. Такий формат ідеально розвиває комунікативні навички, вміння вести переговори, справедливо розподіляти обов'язки, коректно поводитися з полярними поглядами та знаходити спільний знаменник. До того ж тут разом навчаються студенти з Австрії, Угорщини, Словаччини, Німеччини, Албанії та інших європейських країн, а також представники держав Африки й Азії. Завдяки цьому кожен навчальний день стає нагодою дізнатися щось нове не лише про фахові дисципліни, а й про звичаї, традиції та спосіб життя інших народів. Надзвичайно цікаво спостерігати, як люди з кардинально різним культурним і освітнім досвідом підходять до одного й того того ж кейсу: те, що для одного є очевидною річчю, для іншого постає абсолютно новим кутом зору. Саме такі обговорення вчать глибше розуміти закони глобального ринку та бути відкритими до світу.

Під час цього зимового семестру я вивчаю декілька дисциплін, безпосередньо пов'язаних із моїм фахом: міжнародний бізнес, логістику, маркетинг, сталий розвиток і кроскультурну комунікацію. Кожен предмет має власну специфіку, проте всі вони підпорядковані одній меті – навчити нас системно бачити, як функціонує сучасний бізнес у глобальному вимірі.

Окремий акцент на заняттях робиться на зеленій логістиці – екологічно відповідальному зберіганні й транспортуванні, зменшенні вуглецевого сліду та підвищенні енергоефективності, адже сьогодні європейський бізнес змушений зважати не лише на фінансовий прибуток, а й на екологічні наслідки своєї діяльності.

Дисципліна «Міжкультурна та відповідальна поведінка споживачів» (Intercultural & Responsible Consumer Behaviour) тісно пов’язана з міжнародним маркетингом. Ми досліджуємо, чому споживачі в різних країнах віддають перевагу різним продуктам, як культура, менталітет та рівень доходів формують споживчі звички, а також чому однаковий товар може кардинально відрізнятися за ціною в різних країнах Європи. Ми розбираємо моделі взаємодії B2B (Business-to-Business) та B2C (Business-to-Consumer), аналізуючи стратегії брендів для конкретних цільових аудиторій.

Одним із найзахопливіших завдань став спільний дослідницький проєкт з університетом із Південно-Африканської Республіки. Працюючи разом зі студентами з ПАР, ми проводили компаративний аналіз австрійського та південноафриканського ринків, порівнювали патерни поведінки споживачів, рівень цін, рекламні інструменти та локальну специфіку бізнесу. Така міжуніверситетська співпраця дозволила побачити міжнародний маркетинг у глобальній перспективі та на практиці довела, наскільки критично враховувати культурні й економічні нюанси під час експансії компанії на нові континенти.

Ще один дуже важливий предмет – «Співпраця та участь» (Collaboration & Participation). Він цілковито сфокусований на командній роботі, розвитку лідерських і комунікативних навичок, умінні презентувати результати, брати відповідальність за колективні рішення та діяти в нестандартних бізнес-ситуаціях. Найяскравішим етапом цієї дисципліни стала обов'язкова навчальна поїздка до міста Лінца – індустріального та інноваційного центру Верхньої Австрії.

Разом із викладачами та студентською групою ми відвідали сім провідних підприємств та організацій із різних секторів економіки:

• Voestalpine – глобальний металургійний концерн, лідер у виробництві високотехнологічної сталі та залізничних систем;
• FACC – передове підприємство, що розробляє й виготовляє композитні компоненти для провідних світових авіабудівних гігантів;
• Fill Maschinenbau – високотехнологічну компанію, яка створює складне промислове обладнання та автоматизовані виробничі лінії;
• Business Upper Austria – регіональну агенцію бізнесу та інвестицій, що координує економічний розвиток і підтримку інновацій у регіоні;
• GRAND GARAGE | TGW Future Wings GmbH – масштабний простір технологічних інновацій, прототипування, творчості та практичного навчання;
• Linz Center of Mechatronics GmbH – дослідницький науковий центр, що впроваджує новітні розробки в галузі мехатроніки й цифрових технологій;
• Ars Electronica Center – футуристичний інтерактивний музейний і науковий центр, присвячений симбіозу технологій, штучного інтелекту, науки та суспільного майбутнього.

Кожен візит був унікальним: ми мали рідкісну нагоду побачити на власні очі, як функціонують сучасні гіганти, дізнатися про організацію автоматизованих процесів, сучасний операційний менеджмент і впровадження інновацій. Ця поїздка наочно показала, як академічна теорія знаходить пряме втілення у висококонкурентному європейському бізнесі.

Оскільки я живу й навчаюся в Австрії, невіддільною частиною моєї програми є курс німецької мови для бізнесу та повсякденного життя (German for Business and Leisure A1/A2). Ми системно опановуємо мовні основи: граматику, ділову лексику, типові мовні звороти, розігруємо діалоги та тренуємося вільно висловлюватися як у побутових, так і в професійних ситуаціях. Це надзвичайно допомагає швидше інтегруватися в австрійське суспільство, легко порозумітися з місцевими жителями та почуватися впевнено в повсякденному житті.

Erasmus+ – це, безумовно, не лише навчання. Не менш значущою частиною мобільності є мандрівки, нові знайомства та відкриття світу для себе. Айзенштадт – надзвичайно спокійне, безпечне й мальовниче містечко. Воно розташоване дуже вигідно: лише за годину їзди від Відня та приблизно за годину від Братислави. Попри компактні розміри, завдяки університету тут панує дивовижна міжнародна атмосфера: на вулицях лунає безліч мов, ти щодня знайомишся з новими людьми та заводиш друзів звідусіль, тож нудьгувати ніколи не доводиться.

Варто зазначити, що університет організовує спільні заходи. Одним із таких стала поїздка на знамениту шоколадну фабрику Zotter Schokoladen-Erlebniswelt, де ми не лише на власні очі побачили унікальний процес виробництва крафтового органічного шоколаду, а й продегустували безліч його різновидів. Це була чудова нагода весело й пізнавально провести час разом з одногрупниками. Величезну роль у моєму житті відіграє наша студентська Erasmus-спільнота: у вихідні ми разом влаштовуємо пікніки, гуляємо містом, їздимо до Відня, організовуємо спільні кіновечори та дружні вечері в гуртожитку. Такі моменти найшвидше зближують і залишають найтепліші спогади на все життя.

Навчання в Австрії стало для мене набагато більше, ніж просто семестром за кордоном. Це потужний імпульс для розвитку як у професійному, так і в особистісному плані. Я відчуваю, що стала значно впевненішою у вільному спілкуванні англійською мовою, навчилася злагоджено працювати в полікультурних командах, здобула ґрунтовні прикладні знання у сфері логістики, маркетингу, управління проєктами та ESG-стандартів. Неймовірно цінною є можливість порівнювати освітні системи України та Австрії, бачити переваги різних методологій і переймати найкращі європейські практики.

Переконана: Erasmus+ – це унікальна можливість, яку обов'язково має використати кожен студент, адже часом найважливіші життєві уроки здобуваються саме у спілкуванні з людьми, подорожах, спільній роботі та повсякденних викликах за межами рідної країни. Я безмежно вдячна рідній Полтавській політехніці за цю можливість!».

Кордони існують лише на картах, але не у свідомості спільноти Полтавської політехніки. Сьогодні університет дає молоді головне – відчуття глобального світу та свободу реалізовувати найсміливіші ідеї. Міжнародні стажування, обмін досвідом та інтеграція в світову науку – це новий стандарт, який Полтавська політехніка робить щоденною реальністю для кожного, хто обирає розвиток без обмежень.

Медіацентр Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»