Восьмирічна полтавка озвучила героя голлівудського мультфільму
Третьокласниця полтавської ЗОШ №2 Валерія Баннікова повернулася переможницею з дитячого конкурсу дублювання ролей у голлівудській анімаційній комедії «Планета-51»
Це – нова робота від сценариста знаменитого фільму «Шрек» Джо Стілмана. Конкурс організувала кінопрокатна компанія «Аврора Фільм» (Київ) за підтримки Державної служби кінематографії Мінкультури. Кожен глядач має дізнатися, що за кадром говорять не професіональні актори, а звичайні діти. У пригодницькій мульткомедії голосом Лєри говоритиме один із головних героїв - Екл.
Валерія Баннікова — дуже артистична дівчинка з сильним характером! Вона виправила ведучих, коли ті на церемонії нагородження неправильно зачитали її ім’я. Лєра більше року займається в студії «Разом» телерадікомпанії «Лтава», вона є ведучою інформаційної програми про школу «Шкідні новини». Крім цього вона відвідує акторське відділення Полтавської школи мистецтв.
Відбір переможців конкурсу здійснювали на основі надісланих звукових файлів із озвученим текстом мультфільму «Планета-51». До складу журі входили Павло Шилько (відомий як DJ Паша) і молода співачка Лілу. Усього у конкурсі брали участь більше 100 дітей із усієї України, - повідомила заступник директора “Аврора Фільм” Неллі Бондаренко. З понад 100 звукових файлів відібрали десять найкращих, критеріями відбору стали артистичність і грамотна українська мова.
Нагадаємо, акція від «Аврора Фільм» тривала з 5 жовтня. Організатори ставили собі за мету популяризацію рідної мови серед дітей. Крім того, вони збиралися підтвердити, що український дубляж - потрібна і позитивна умова показу іноземних фільмів в Україні.