Колядники Полтавщини бажали нічим не журитися

Незабаром прийде час колядок і щедрівок. Але наші колядники не завжди знають більше за «щедрик ведрик», а приходять не привітати господаря, а за «Дайте, дядьку/тітко, п’ятака». Хоча Полтавщина багата на цікаві тексти колядок і щедрівок. Для «Полтавщини» їх надала старший науковий співробітник науково-дослідного експозиційного відділу етнографії полтавського Краєзнавчого музею Наталії Сахно. Ось як колядували і щедрували на Полтавщині століття і більше тому:

Колядки

Ой дивноє народження Божого Сина.
Його одна спородила Діва Марія.
Народила Ісуса Христа, стала сповивать.
Согрівайте ви ангели, з небес летючи,
Темної ночі, ясної зорі, Христа глядячи.
(запис з села Пудли Новосанжарського району)

Нова радість стала,
Як на небі хмара,
Над вертепом звізда ясна
Весь світ осіяла.
Де Христос родився,
В яслах положився,
Чоловік перед Богом
Пеленами уповився.
Пастушки з ягнятком
Над Божим дитятком
На коліна припадають,
Христа Бога вихваляють.
Хвалим Тебе, Царю -
Небесний Сотворю,
Почуй, Боже, літа множа
Цьому пану-господару!
Щоб і хліб родився,
Щоб і скот плодився,
А щоб же наш пан-хазяїн
Та й нічим не журився.
Ні дітками, ні жоною,
Ні своєю головою.
(запис з села Устивлуя Великобагачанського району)

Та ой видів Бога, видів Твора,
Де мир Божий прожива.
Та й архангела Гавриїла у Назарет посилали.
Та звістіть звістку в Назареті:
Стало слово у вертепі.
Та стало слово у вертепі,
У прекраснім Віфліємі.
Та де Ісус народився,
Там же Ірод засмутився.
Та Ірод плаче та ридає,
Свої слуги розсилає:
«Ой ви, слуги, мої діти,
Ой підіте, де знайдіте,
Меченьками розсічіте».
Та меченьками розсікали,
Кров невинну проливали.
Кров невинну проливали,
Малих діток вигубляли.
Та вигубили десять тисяч ще й чотири.
Матки плакали за ними.
«Ой, не плачте ви за нами,
Буде чудо перед вами,
Буде чудо перед вами,
Перед вашими глазами».
(запис з села Пудли Новосанжарського району)

Щедрівки

Ой вийди, дядьку, щось тобі Бог дав -
Щедрий вечір, добрий вечір!
Привела корова полового бика,
Привела вівця чорного барана.
Половим биком у Крим ходити, сіль возити,
А чорним бараном вівці плодити -
Щедрий вечір, добрий вечір!
(записали на Лубенщині)

Меланка ходила,
Василька водила.
Васильку, мій татку,
Зустрічайте в хатку.
Я жито не жала,
Золотий хрест держала,
Золоту кадильницю.
Надійтеся, люди,
До вас Христос буде.
Столи застилайте,
Двори замітайте,
А нас угощайте,
Нам пиріг дайте.
Його не ламайте,
А цілим давайте.
(запис з села Дамаска Зіньківського району)

Ой, на річці, на Йордані,
Там Пречиста ризи брала,
Свого сина сповивала.
Прилетіли два ангали,
Та й узяли Ісуса Хреста,
Та й понесли під небеса.
Всі небеса розтворились,
Усі святі поклонились.
(запис з села Пудли Новосанжарського району)

Довідково: Колядують в Україні на Різдво — сьомого січня (у Свят Вечір колядувати на прийнято), а щедрують на Василя 13-14 січня, на старий Новий рік. Колядники ходять від сьомого до чотирнадцятого січня. Вважається, що краще, щоб першим після Нового року у хату зайшов колядник — чоловік (або хлопчик). Зазвичай, колядують чоловіки, а щедрують жінки, дівчата.

Ілона ЧОРНОГОР, «Полтавщина»