Не всі полтавські діти знають про Агнію Барто
Популярність творів Агнії Барто не зменшується, проте не всі діти знають її твори
Сьогодні — 106 років з дня народження Агнії Барто. «Зайку бросила хазяйка...», «Идет бычок шатается...», «Мы с Тамарой ходим парой...» — напевно, усі пам’ятають ці вірші. Відтак, ми поцікавилися, чи читають поетесу зараз.
На це виконуюча обов’язки директора дитячої бібліотеки імені Панаса Мирного Лариса Гаврилюк зауважила: сьогоднішні читачі книжки Агнії Барто беруть часто. Популярністю вони користуються не гіршою, ніж раніше. При цьому ці вірші обирають як самі діти, так і їхні батьки. Проте останні, за словами Лариси Гаврилюк, від «Я люблю свою лошадку» або «наша Таня громко плачет» «фанатіють» більше. Як згадку про своє дитинство дорослі просять «Мы с Тамарой» і «Вовка — добрая душа». До того ж — переклади «Іграшки», українською мовою «Мішка»: виховують дітей на творах, на яких виросли самі. Взагалі, в наявності у Полтавській обласній бібліотеці для дітей імені Панаса Мирного є 126 книг Агнії Барто та 8 книг про саму авторку віршів для дошкільнят і молодших школярів. На книжкових прилавках у Полтаві знайти твори Агнії Барто — також не проблема.
Ми попросили працівників бібліотеки скласти список найпопулярніших авторів та їх творів у користувачів молодного шкільного віку. Відповідь отримали таку:
- Всеволод Нестайко «Незвичайні пригоди в Лісовій школі»
- Олександр Дерманський «Володар Макуци, або пригоди вужа Ониська»
- Марина і Сергій Дяченки «Пригоди Марійки Михайлової»
- Микола Носов «Пригоди Незнайки», збірка оповідань «Фантазери», «Мишкова каша», «Вітя Малєєв в школі і дома»
- Катерина Матюшкіна, Катерина Оковита «Лапы вверх!», «Носки врозь»
- Софія Прокоф’єва «Пригоди жовтої валізки»
- Лідія Чарська «Сибірочка», серія «Дівочі історії»
- Моост Нелє «Моллі Махлюй»
- Божена Немцова «Володар часу»
- Віктор Драгунський «Денискові оповідання»
Після розмови з Ларисою Гаврилюк ми вирішили перевірити полтавських дітей на знання «дитячої класики». Проте продовжити фразу «Идет бычок шатается...» та «Наша Таня громко плачет...» змогли не всі. Наприклад, 8-річна Єва після нашої підказки додавала тільки по слову з віршів, 7-річний Сашко знає лише «Уронили мишку на пол». А 11-річні Інесса та Наталя зазначили, що ні про Агнію Барто, ні про її «звірів» не чули і не знають. Розповіли, що частіше читають молодіжні журнали, і — кокетливо пропозували нам перед фотоапаратом.
Жорік з татусем
Проте у статті ми вирішили розмістити тільки фото 4-річного Жоріка (як він на сам представився). Вірші Агнії Барто хлопчик знає і цитує напам’ять. Батьки говорять: «Бычка» знає з 3 років і не тільки знає, а ще й зображає.
, «Полтавщина»