11 травня, 15:10

У Полтаві під час вистави 12 присяжних-глядачів визначать долю звинуваченої у вбивстві жінки

Сьогодні під час прес-конференції актор Андрій Клименков та журналіст Станіслав Майзус розповіли про полтавську прем’єру вистави «Ніч 16 січня» за п’єсою відомої американської письменниці Айн Ренд.

«Ніч 16 січня» покажуть 18 травня о 19:00 в театрі імені Гоголя.

Авторка п’єси — одна з найвідоміших американських письменниць у світі Айн Ренд («Атлант розправив плечі»). Дія вистави відбувається на судовому засіданні, де вирішується справа жінки, яку звинувачують у вбивстві свого шефа та коханця.

З числа глядачів наперед оберуть 12 тих, хто виконуватиме роль присяжних. Вони нічого не говоритимуть, тільки уважно слухатимуть, але саме від вердикту присяжних залежить фінальна сцена. Зазначимо, що Айн Ренд написала два варіанти фінали для свого твору — в залежності від вердикту присяжних.

Айн Ренд | Джерело: famousauthors.org Айн Ренд | Джерело: famousauthors.org

У виставі «ЧЕсного театру» задіяні також актори Києво-Могилянського театрального центру «Пасіка» та театру «Гайдамаки XXI ст.».

Як говорить організатор вистави у Полтаві Станіслав Майзус, ідея привезти постановку до нашого міста прийшла до нього, коли він минулоріч побачив всеукраїнську прем’єру у Києві:

— Я зрозумів, що полтавський глядач має побачити це судове засідання і доторкнутися до світової класики.

Актор, директор театру «Гайдамаки XXI ст.» Андрій Клименков — один із полтавців, які гратимуть «Ніч 16 січня». Він говорить, що сцена театру Гоголя для нього — рідна, тому він гратиме з особливим натхненням:

— Прем’єра на базі театрального центру «Пасіка» відбулася у жовтні минулого року. Це перша постановка «Ночі 16 січня» українською. А Полтава — перше українське місто після столиці, яке побачить цю виставу.

Момент з вистави | Джерело: hromadskeradio.org Момент з вистави | Джерело: hromadskeradio.org

Частину коштів, отриманих від продажу квитків, направлять на розвиток незалежних медіа-проектів.

Довідка: Відома американська письменниця Айн Ренд («Атлант розправив плечі») написала «Ніч 16 січня» в 1933 році. Їй було 28 років і вона жила в США вже 7 років після імміграції з СРСР, де її відверто антикомуністичні погляди ставили під загрозу її життя. До цього вона ніколи не писала сценарії для вистав самостійно.

«Ніч 16 січня» грали на Бродвеї. Прем’єра у Нью-Йорку відбулась 16 вересня 1935 року в театрі «Амбасадор», і її показували протягом наступних семи місяців, а закрили після 283 щоденних вистав.

Роман ПОВЗИК, незалежне мистецьке об’єднання «Magnum Opus»

Magnum Opus

Про проект

Редактор проекту:
Роман Повзик

Magnum Opus
354