9.12.2010 | 9:59

Двоголовий орел у Полтаві — слово за Мамаєм

Бронзова фігура двоглавого орла буде готова до Нового року

Реставрація пам’ятника Келіну триває. Скульптор Сергій Олешко вже завершує зварювання та зачистку бронзових деталей орла. Про це «Полтавщині» розповів автор проекту реставрації пам’ятника, кандидат архітектури, член-кореспондент Української Академії архітектури Валерій Трегубов.

Валерій ТрегубовВалерій Трегубов

— Усі роботи були профінансовані одним меценатом, прізвище якого, без його згоди, я називати не буду, але це відома у Полтаві людина. До Нового року фігура орла буде готова, — повідомив Валерій Трегубов.

На його думку, роботи були б завершені значно раніше, однак перед виборами у жовтні із зрозумілих причин процес реконструкції загальмувався. Зараз же для проведення натурної реставрації потрібна згода нової міської влади, щоб процес відбувся абсолютно законно. Це може бути рішення міськради, або розпорядження міськвиконкому.

Стосовно ж обвинувачень щодо популяризації російського шовінізму, то Валерій Трегубов вважає себе поміркованим українським націоналістом, однак він застерігає своїх критиків від помилок більшовиків.

— Ці критики повторюють шлях більшовиків, які спотворили зовнішній вигляд пам’ятника. Автори пам’ятника О. Більдерлінг та А. Обер замислили саме цей образ орла і лева і гармонійно втілили його в життя. Без якихось елементів пам’ятник недосконалий. Наприклад, якби хтось знайшов би автентичні руки Венери із Мілоса, то невже їх би не додали до скульптури богині? Зробили б копію того образу, до якого ми всі звикли, але відновили б первинний замисел автора скульптури, — зауважує Валерій Трегубов.

Нагадаємо, що пам’ятник був споруджений в 1909 році у формі гранітного обеліску на постаменті. Обеліск завершувала необроблена брила граніту, на якій було розміщено фігуру двоглавого орла із лавровим вінком у пазурах. На головному фасаді п’єдесталу була встановлена бронзова фігура лева.

Памятник Келину

В 1921 році більшовики демонтували фігуру орла. Розгром пам’ятника довершила німецька окупаційна влада, яка зняла із пам’ятника фігуру лева та усі бронзові дошки. Після війни під керівництвом головного архітектора Полтави Льва Вайнгорта було виготовлена модель-реконструкція скульптурного зображення лева.

Ян ПРУГЛО, «Полтавщина»

Суспільство